Based in Germany, raised in the UK, educated in China

My name is Matthew Bailey, and I provide translation and localization services from Chinese and German into English. Currently based in Berlin, I have over a decade of experience working for leading tech and localization companies. After completing a UN-accredited Master's program in Shanghai, I became an instructor in Chinese-English interpreting and translation at Shanghai International Studies University, Asia's leading institute for translation studies. Since 2013, I have provided translation services for a broad range of corporate and public sector clients, including Huawei Technologies, the Shanghai Municipal Government, and state-owned mining companies.

Qualifications and Experience

UN-accredited MA in Conference Interpreting, Shanghai International Studies University

BA in Chinese and German, University of Leeds (First Class Honours)

Translation and interpreting instructor, Shanghai International Studies University

Over 10 years of experience in the translation and localization sector

Chinese text
Chinese text

Clients

Profile photo
Profile photo

About me

Huawei logo
Huawei logo
China Solutions
China Solutions
McDonalds logo
McDonalds logo